Conditions d’utilisation

En accédant à ce site web et en l’explorant, vous reconnaissez avoir consenti aux conditions d’utilisation suivantes sans aucune restriction ni réserve.  Ces conditions peuvent être révisées à tout moment en mettant à jour cet article.  Vous êtes lié par toutes telles révisions et vous devriez donc visiter cette page périodiquement afin d’examiner les termes et conditions en vigueur aux périodes pertinentes et qui vous lient.

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ

DANS TOUTE LA MESURE POSSIBLE PERMISE PAR LA LOI EN LA MATIÈRE, LE MATÉRIEL DE CE SITE WEB EST FOURNI “TEL QUEL” ET SANS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, ET LE GROUPE AMÉRICAIN INTERNATIONAL INC., COMMERCE ET INDUSTRIE COMPAGNIE D’ASSURANCE DU CANADA, AMERICAN HOME COMPAGNIE D’ASSURANCE ET LES AUTRES FILIALES ET SOCIÉTÉS AFFILIÉES DE AIG (COLLECTIVEMENT, AIG) RENONCENT À TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, INCLUANT, MAIS SANS Y ÊTRE LIMITÉES, TOUTES GARANTIES IMPLICITES QUANT À LA QUALITÉ MARCHANDE ET L’APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER.  AIG NE GARANTIT PAS QUE LES FONCTIONS CONTENUES DANS LE MATÉRIEL SERONT ININTERROMPUES OU SANS ERREUR, QUE LES DÉFECTUOSITÉS SERONT CORRIGÉES OU QUE CE SITE WEB OU LE SERVEUR QUI LE REND ACCESSIBLE SONT LIBRES DE VIRUS OU D’AUTRES COMPOSANTES DANGEREUSES.  AIG NE GARANTIT NI NE FAIT AUCUNE REPRÉSENTATION EN CE QUI A TRAIT À L’UTILISATION OU AUX RÉSULTATS DE L’UTILISATION DU MATÉRIEL SUR CE SITE WEB DU POINT DE VUE DE SON EXACTITUDE, DE SA PRÉCISION, DE SA FIABILITÉ OU À TOUT AUTRE POINT DE VUE.  VOUS (ET NON AIG) ASSUMEZ LE COÛT TOTAL DE TOUT ENTRETIEN, RÉPARATION OU CORRECTION NÉCESSAIRES.  LES RENSEIGNEMENTS ET LES DESCRIPTIONS CONTENUS AUX PRÉSENTES NE SONT PAS NÉCESSAIREMENT DESTINÉS À ÊTRE DES DESCRIPTIONS COMPLÈTES DE TOUS LES TERMES, EXCLUSIONS ET CONDITIONS APPLICABLES AUX PRODUITS ET SERVICES, MAIS SONT FOURNIS UNIQUEMENT À TITRE DE RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX.  VEUILLEZ VOUS RÉFÉRER AU CONTRAT D’ASSURANCE EN TANT QUE TEL OU À L’ENTENTE PERTINENTE RELATIVE À UN PRODUIT OU À DES SERVICES. CE SITE WEB PEUT ÊTRE LIÉ À D’AUTRES SITES WEB QUI NE SONT PAS ENTRETENUS PAR AIG.  AIG N’EST PAS RESPONSABLE DU CONTENU DE CES SITES WEB.  LE FAIT D’INCLURE UN LIEN VERS CES SITES WEB NE SIGNIFIE PAS QUE AIG APPROUVE OU ENDOSSE LES SITES WEB OU LEUR CONTENU. LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

En dépit du fait que AIG fasse tous les efforts raisonnables pour inclure des renseignements exacts et à jour sur ce site web, des erreurs ou omissions surviennent parfois.  Dans toute la mesure possible permise par la loi en la matière, AIG ne donne aucune garantie ni ne fait aucune représentation quant à l’exactitude du contenu de ce site web et en aucun cas, incluant mais sans y être limité, la négligence, AIG ou toute autre partie impliquée dans la création, la réalisation ou la livraison du site web seront-elles responsables envers vous pour tout dommage direct, accessoire, indirect ou punitif pouvant résulter de l’utilisation ou de l’incapacité d’utiliser le matériel de ce site web, même si AIG ou un représentant autorisé de AIG a été avisé de la possibilité de tels dommages.  La responsabilité totale de AIG envers vous pour tous dommages, pertes et causes d’action ne dépassera en aucun cas le montant que vous avez payé, le cas échéant, pour avoir accès à ce site web. AIG n’assume non plus aucune responsabilité et ne sera pas responsable des dommages ou des virus pouvant infecter votre équipement informatique ou d’autres biens en raison du fait que vous avez accédé à ce site web, que vous l’avez utilisé ou que vous l’avez exploré ou avez téléchargé du matériel, des données, du texte, des images, vidéo ou audio de ce site web. Restrictions relatives à l’utilisation de matériel

Ce site web est la propriété de AIG et est exploité par elle.  À moins d’autorisation expresse de AIG, aucun matériel de ce site web ou de tout site web appartenant à AIG, exploité, autorisé ou contrôlé par AIG ne peut être copié, reproduit, publié à nouveau, téléchargé, affiché, transmis ou distribué de quelque manière que ce soit.  Vous pouvez télécharger du matériel affiché sur ce site web pour votre utilisation personnelle uniquement relativement à l’investigation ou à l’obtention d’un produit d’assurance d’une compagnie membre du Groupe Américain International Inc., à condition que vous gardiez également tous les avis relatifs aux droits d’auteur et aux autres droits de propriété contenus dans ledit matériel.  Vous ne pouvez pas distribuer, modifier, transmettre, réutiliser, afficher de nouveau ou utiliser le contenu de ce site web à toutes autres fins publiques ou commerciales, incluant le texte, les images, audio et vidéo, sans l’autorisation écrite de AIG.  AIG ne donne aucune garantie ni ne fait aucune représentation à l’effet que votre utilisation du matériel affiché sur ce site web n’enfreindra pas les droits de tierces parties. Questions de juridiction

À moins de stipulation contraire expresse contenue aux présentes, AIG ne fait aucune représentation à l’effet que le matériel sur ce site web est approprié ou disponible pour être utilisé n’importe où.  Ceux qui choisissent d’accéder à ce site web le font de leur propre gré et sont responsables du respect de toutes lois locales.  À moins de stipulation expresse contenue aux présentes, les renseignements se trouvant sur ce site web ne constituent pas une offre de vente ou une sollicitation de la part de AIG pour l’achat d’un titre, d’un produit d’assurance ou de tout autre produit ou service.  Aucun titre, produit d’assurance ou autre produit ou service n’est offert ou ne sera vendu par AIG ou, si AIG effectue la vente, elle ne sera pas exécutoire dans toute juridiction où une telle offre ou sollicitation, achat ou vente aurait été illégale en vertu des lois régissant les titres, les lois sur l’assurance ou toutes autres lois de cette juridiction.  Certains produits et services peuvent ne pas être disponibles dans toutes les juridictions. Propriété des renseignements

Tous les renseignements, à l’exception des données ou renseignements personnels, que vous transmettez à AIG par le biais de ce site web, par courrier électronique ou par d’autres moyens, incluant les données, les questions, les commentaires ou suggestions, seront traités comme étant non confidentiels et non exclusifs et deviendront la propriété de AIG.  Ces renseignements, à l’exception des données ou renseignements personnels, peuvent être utilisés à n’importe quelles fins, incluant mais sans y être limitées, la reproduction, les sollicitations, la divulgation, la transmission, la publication, la diffusion et l’affichage.  AIG est libre d’utiliser toutes idées, concepts, savoir-faire ou techniques contenus dans toute communication que vous envoyez à AIG par le biais de ce site web ou par tout autre moyen à quelques fins que ce soit, incluant mais sans y être limitées, la mise au point et la commercialisation de produits utilisant ces renseignements. Marques de commerce et droits d’auteur

Toutes les marques de commerce, marques de service, dénominations commerciales, logos et icônes sont la propriété exclusive de AIG.  Rien de ce qui est contenu dans le site web ne devrait être interprété comme accordant soit par implication, par estoppel ou par quelqu’autre moyen, une licence ou un droit d’utilisation de toute marque de commerce affichée sur ce site web sans la permission écrite de AIG.  Il vous est strictement interdit d’utiliser les marques de commerce affichées sur ce site web ou tout autre contenu de ce site web, sauf tel que prévu aux présentes. Les images affichées sur ce site web sont la propriété de AIG ou elle a reçu l’autorisation de les utiliser.  L’utilisation de ces images par vous, ou par quelqu’un d’autre avec votre permission, est interdite à moins d’une autorisation spécifique de AIG.  Toute utilisation non autorisée des images peut enfreindre des lois de droits d’auteur, des lois de marques de commerce, les lois sur la protection des renseignements personnels et la publicité et les règlements et lois sur les communications. Permis d’utilisation de logiciel

Vous reconnaissez que tout logiciel qui peut être disponible ou qui vous est fourni sur ce site web peut contenir de la technologie sujette à des contrôles stricts en vertu des lois et règlements sur le contrôle des exportations en vigueur aux États-Unis d’Amérique et dans d’autres pays et juridictions.  Vous consentez par les présentes à ne pas transférer et à ne pas exporter ce logiciel en violation desdites lois et règlements sur l’exportation applicables en la matière.  AIG n’autorise pas le téléchargement ou l’exportation de tout logiciel ou données techniques de ce site web vers une juridiction quelconque interdite en vertu desdites lois et règlements sur le contrôle des exportations.